Un Año Que Viene, Otro Que Se Va

It’s that time of year, time to wrap presents, make coquito, and look back at the year that is just about to come to a close and what a year it has been. I’ve traveled more for work more than ever. I committed more time to blogging and writing and relationships ended and started and not in that order. A ver los cambios y plans….

blogging

First off, you will note that I am not even at my mamitamala.com blog because I can’t!!! It’s been a little frustrating pero hopefully in the new year I will have my own domain and server and get back on the mamita mala blogging track. One of my resolutions this year was to blog everyday here  pero I was battling techinical difficulties, work, mamihood, and struggling with how much to reveal/not reveal in this space, including being unusually quiet about things I would normally scream about or the equivalent of screaming on a blog anyway. Me thinks that this new year I will have my own domain, server space and a new design pero also a new lease on returning to my roots as la Mamita Mala, meaning unapologetically honest and naked porque that’s what this space was created for. Not for you who choose to read but for me who needs to write and kind of likes being an exhibitionist.

So I will be working to make this more a regular space, especially now as I enter in single mami’hood again. I want this space to be about negotiating my mami’hood identity with my puta identity with my poeta identity and yeah maybe make some progress on this damn book. At one point during this year

Relationships

Ay so much to say here with so many concerns about privacy and others’ feelings. So mcuh of my blogging this past year was censored. No one requested that it be that way, it was something I chose to do to protect people’s feelings and at one point my own physical safety. In this past year I went from cohabitating, to being physically abused, to having what would be called “an affair” I suppose, to separating and becoming a single mami again. And it’s even more complicated than it sounds.

Pero in all of that I strengthened my own identity. I was able to bond with other radical woc in Detriot, I survived and then some  thanks to the circle of sanity in Denver during the DNC. I recognized how tenuous and superficial some relationships with other artists are especially when they question your Latino cred. I realized how little I have in common with the so called white attachment parenting anti-racist community. I realized how little I want to be a feminist when I am so much more than what that label could ever hold.

My own relationship with myself has come full circle. I disappoint and amaze myself. I fall in and out of love with myself and alot of it has to do with if I am true to myself or not and I spent so much of this year not being true to myself. When I did start to open up to what I really wanted, needed and deserved, the shift in feeling was amazing. That’s not to say that i am not working on a million parts of myself pero I almost killed Mamita Mala this past year, not the blog pero that whole side of my identity because I thought it would be easier than dealing with the backlash. Pero then I realized that I, Mamita Mala was too important to kill off, that I have so uch more to do with so many people. So as I tie up a few loose ends in my life, like making sure I have a roof over my kids’ heads, in 2009 Mamita Mala will rise again.

Writing and Reading

This past year my writing has taken me all around the country, speaking to college students and organizations, speaking at political events and recording powerful poetry. I was inspired to write in Spanish and then translate to English for the first time ever pero no I still haven’t written my damn book pero in the new year it will be because it has to be. I already have readings lined up for January and am working on Feburary and I am planning on maybe speanding the summer out of the city to write away with less distractions.

May the new year bring happiness, light, clarity and justice and love (and some good sex would be nice too).

Advertisements

3 thoughts on “Un Año Que Viene, Otro Que Se Va

  1. i relate to this so much. in this next year i will open myself up to what i really want, need and deserve and i won’t be afraid of it. xoxo
    +1

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s